توضيح لیلا حاتمی درباره ديدارش با ژیل ژاکوب

ليلا حاتمي در پيامي نوشت:

در اين سال ها پيشنهادات مختلفي را براي بازي در فيلم هاي خارج از ايران به اين دليل نپذيرفتم که ادامه فعاليت در سينماي ايران هميشه برايم اولويت داشته است. در جشنواره هاي بين المللي که در طول اين سال ها حضور داشته ام تلاش کرده‌ام موازين و اصول را رعايت کنم؛ اين بار نيز طي مکاتباتي که با مسوولين فستيوال داشتم به تفصيل تمام نکات را توضيح داده بودم و خواستار همکاري آن ها شده بودم لذا در مراسم افتتاحيه و غيره؛ آن ها همه مقررات را ميدانستند وبا همکاري و درک متقابل هيچ مورد خاصي پيش نيامد.اما در مورد آقاي ژيل ژاکوب که با قريب نود سال سن آخرين سال حضورش در فستيوال را ميگذراند بايد توضيح دهم که ايشان به علت کهولت و از ياد بردن همه تاکيدات؛ که معمول اين سن و سال است؛ ضوابط يادشده را فراموش کرد و اقدام پيشگيرانه من براي دست دادن با ايشان هم موثر واقع نشد. مسلما ايشان براي من حکم پدربزرگ کهنسالي را داشت که ميزبان من هم بود.

هرچند از اداي اين توضيحات شرم دارم اما شايد براي کساني که نميتوانستند موقعيت ناگزير من را درک کنند ناچار شدم وارد برخي جزييات شوم. با اين حال از اين پيشامد و اينکه احساسات کساني را آزرده باشم بسيار متاسفم چه خود تربيت شده پدري هستم که همه از ميزان علاقه او به دين و مليت ايراني آگاهند.

اين پيام از سوي محمدرسول صادقي مدير روابط عمومي سازمان سينمايي براي رسانه ها ارسال شده است.