روز گذشته و در جريان حضور حسن روحاني در راهپيمايي روز قدس، خبرگزاري مهر در اقدامي عجيب، سخنان رييسجمهوري منتخب را به گونهيي بازتاب داد كه بلافاصله واكنش نخست وزير اسراييل و رسانههاي اين كشور را برانگيخت.
خبرگزاري مهر و پس از آن ساير خبرگزاريهاي اصولگرا نظير تسنيم، از قول حسن روحاني نوشته بودند:
«به هر حال در منطقه ما، زخمي است كه سالهاست بر بدن دنياي اسلام نشسته است و بايد اين زخم از بين برود.»
اين در حالي است كه به گزارش پايگاه اطلاعرساني رييسجمهوري منتخب، روحاني در حاشيه راهپيمايي روز قدس گفته بود:
«در منطقه ما در سايه اشغال سرزمين فلسطين و قدس عزيز، زخمي بر بدن دنياي اسلام نشسته و اين يادآور آن است كه مردم مسلمان اين حق تاريخي خود را فراموش نخواهند كرد و در برابر ظلم و تجاوز ايستادگي خواهند كرد.» انتشار تحريف شده سخنان روحاني از سوي چند خبرگزاري اصولگرا، بلافاصله در رسانههاي مختلف جهان بازتاب پيدا كرد و در نهايت روزنامه اسراييلي «يديعوت آحارونوت»، از قول «بنيامين نتانياهو» نخستوزير اسراييل، نوشت:
«روحاني چهره واقعي خود را خيلي زود نشان داد. حتي اگر اين اظهارات به سرعت تكذيب شود اين چيزي است كه اين مرد (روحاني) به آن معتقد است و اين استراتژي بازي ايران است.»
در حالي كه عبارت «بايد اين زخم از بين برود» از سوي روحاني بيان نشده بود و انتشار كذب آن با واكنشهاي مختلف همراه بود، ساعتي پس از اين واكنشها، با انتشار اصل سخنان وي بر پايگاه اطلاعرساني رييسجمهوري منتخب، خبرگزاريهاي داخلي نيز خبر كذب منتشر شده را اصلاح كردند.
منبع: روزنامه اعتماد